Post List

Friday, September 1, 2017

이누야라이(犬矢來, いぬやらい)



이누야라이(犬矢來, いぬやらい)

교토 거리를 돌아다니다보면 전통 가옥의 외벽에 대나무를 둥글게 말아서 만든 울타리 같은것을 쉽게 찾아볼수 있습니다.
이것은 이누야라이 라고 하는데, 문자를 해석하면 개가 접근하지 못하게 하는 것을 의미합니다. 개가 여기저기 소변을 보게되면 목재 벽이 쉽게 오염, 부식될수 있기때문입니다. 또 비가 많이 오는 일본 의 기후를 고려해 지붕에서 떨어지는 빗물이 주로 나무 재질인 벽에 튀어 썩는 것을 방지하기 위한 것이기도 합니다.
혹자는 집의 안과 밖을 구분하는 것을 의미한다고도 하고, 도둑이 집 안으로 들어오지 못하게 하는 역할도 하고, 술집 같은 곳에 있는 이누야라이는 밀담을 엿듣지 못하게 하는 목적도 있다고 합니다.

No comments:

Post a Comment